All the things I have ever read about stroker vs boring is that boring comes out ahead. First it allows more air into the cylinder because the cylinder wall is moved away deshrouding the valve. Second it comes with none of the increased frictional losses that stroking comes with. But in the end cubes is cubes and if you are not professionally racing it I would do what is easiest.
