F;
It's just not pumping as a 1/4" drill motor will do, or just a 'speed handle'.
From what you say, it tried at some point. Also when you get "the bog" it should stay.
Your going to have to pull the pump & find out. Larry will know more about the 'pick up tube' so give him a call.
Try to make it work on the bench first.