Hydraulic lifters get their oil from carefully designed and drilled oil passages that supply both the right volume and pressure of oil. You generally can't put them in a block that wasn't designed for them. As far as I know the Willys blocks never had hydraulic lifters.