From what I understand, the transaxles are not very strong and parts are very expensive. They did put a 326 in front of them, so one may hold up.
The 4 cyl is half a Pontiac V8, not sure if it was a 326 or 389. There even was a version with a 4 barrel.