Not really sure what you are meaning re tail shaft. But re. the shifter itself, I bent, cut and rewelded mine to place it in the best position for my truck. I belive the Astro van's T-5 was in stalled straight vs. the Camaros that were tilted over towards the driver, NO?

Jim, I.I. #173
(It's easier to get forgiveness than permission!)