I know there are short shifter kits available, B & M I think. You may want to try and find the S-10 tail housing which would center your shifter.
I've read some posts re. aftermarket shifters over on Stovebolt.com site. Best of luck.

Jim, I.I. #173
(It's easier to get forgiveness than permission!)