Yes, many 261 heads end in 850, a 848 is the so called better 235 head.If your 848 head isn't cracked, drill the steam holes and re use it.

70 Triumph 650 cc ECTA current record holder