Sounds like the choke is staying closed too long or isn't opening up far enough anymore.
Also sounds like you need to give it some TLC in general.
There is info on setting up the automatic choke in the factory shop manual. Could be the choke needs to be looked at.
Lots of short trips is never good for any engine.
