I seem to remember hearing of problems with float operation and fuel sloshing under heavy side loading. I beleive that special float kits are available for Holleys so that the float level and fuel metering works right with side loading, as in a circle track car. With the entire carb sideway, all of the normal acceleration/deacceleration forces will be in line with the float hinges which would increase friction.