I would say that the inline develops more low end torque right off idle, Thats why they are used in heavy applications like buses etc. As far as your car goes, well it was probably used as a base model engine to keep the cost down for low sticker price, and also better mileage.
"i hope someone smart can fill me " Are you filled or am I just another dumb guy:)