Those settings were originally published for use in a 2 ton truck.
More lash on the exhaust keeps the valves seated a bit longer and 'cooler' under heavy load.
The drawback is more noise.

For a car .014" lash on the exhaust is fine and runs quieter.