What is the year model of your truck? Have you explored other possibilities like a cracked, leaking or dislodged power brake or vaccuum hose, pcv tube to the carb base, loose intake manifold, etc. All your descriptions really sounded like a restriction between the pump and the float bowl to me tho'.
Good luck,
Tim
