Nyloc doesn't work on exhaust nuts, Loctite either. Get Chevy Rocker arm nuts that are self locking by being slightly crushed.

Ed Pruss
Longmont, CO