The difference could also be the bolt pattern for the fan blade and pulleys. The V-8 family did this change in 1969. You might be able to get by using the later pulleys and blade.

Ontario Inliners
1965 Chevelle
1940 Chev
1965 Chev Pick-up
1970 MGB Roadster