Yes, you can cut down the piston where the open part of the chamber is, not on the flat sections where the cyl head deck is closest to the piston, if that makes sense.

Here is my dished piston, it is milled out to follow the shape of my combustion chamber.



Combustion chamber:



12 port SDS EFI