Yes, you just use SBC valves.
You could mill it .040.
Camshaft, something like this but for a 292:
http://www.summitracing.com/parts/cca-61-232-4/overview/Installing to stiffer springs would be a good idea & Comp Cams says you need new springs with the cam I posted.
MBHD