You can indeed plug the large full flow oil in and outlets, as long as you push the pin, above the output, in the outward position, which has to be done from the inside.
The pin pushed in or out regulates the oil flow from or to the outlet.
Pushed in ... the oil flow goes to the outlet
Pushed out ... the oil flow diverts internally directly to the inlet and both outlet and inlet must be plugged.