I had a 350 behind a v-8 that if it set for 5 0r 6 weeks it would drain back into the case and come out the vent. I had a terrible time figureing where it was coming from till I pulled the floor boards and looked from the top.

Been there, Done that, Hope to live long enough to do it again.
Big Bill
I.I.# 4698