If the increased area of fine pitch versus coarse pitch is greater than the increased leverage due to thread pitch then yes, fine pitch will require more torque to reach desired stretch. Remember the fine pitch increased leverage only amounts to 2-3% of the total applied torque.
All other factors equal that is, which they never are. Test it if you really want to know.
