Preacher, the pictures are labelled correct: the engine shot is showing from left to right cylinders #3-4-5-6, the head shot is showing the combustion chambers from #1-2. #2 is the cylinder with the exhaust valve that is hammered into the head.

I think what I will do is take the engine out and do a more detailed tear down to try diagnose things better.