The setup, pics from D24 P15, has a rack from a Cavalier if I read it right, this has long tie rods to the centre of the rack:
The steering arms have been shortened by cutting and welding, something that would be illegal in much of Australia:
This has been to enable full steering lock with a rack with insufficient travel, I gather.