I spent a couple of hours typing some thoughts about prepping the 216 before you just fire it up. Then it all went away. In my opinion there are a few things you need to know so you won't damage it by trying to start an engine that is old and has been setting. I'll try to muster the spirit again tomorrow. Meanwhile there is this.
what Trannys fit a 216
I think these are all open driveline but it shows that using the pickup bell housing the later bolt pattern will bolt up. It would also suggest that the 3 speed pickup transmission up to mid '55 might work. They were closed driveline.


"I wonder if God created man because he was disappointed in the monkey?" Mark Twain