There is also some confusion about the 235-261 cylinder head casting numbers. This link shows the location of the
"real" head casting number. It is on the horizontal surface on the manifold side of the head. I have not head of a good explanation of the meaning of the numbers cast in on the spark plug side of the head
shown in this image.