'48 Chev passenger should be the last year for the vacuum shift, if so the column components are weird. One big shift lever at the trans and one tiny lever, by '49 all was gone and a more conventional type of shifting mech. was standard. As long as you stay with original 48 trans and shifing components you're ok, changing the trans will necessitate the change in shift levers.
