Rather than working on the crank, would a bearing spacer solve our problem?
I know they used these spacers to convert a 327 to 350 crank.
http://www.raceeng.com/p-7689-bearing-spacer-327-to-350.aspx