The cam and lifters are the easy parts to figure out, but a lot of the other items required have to be fabricated or modified from other engines. Since the inline 6 never came from the factory with this setup, or been produced commercially in the aftermarket, there is no standard to follow and you can only adapt components from similar engines to get you there, but it has been done successfully and works well.
