If you are connected in the housing below the T-stat and at the block drain isn't the pressure the same at both ends? why would the water flow? Possibly because the front connection is closer to the pump?
xactly! That's why one has tap into the input side of the pump: