When you adjust the cam follower (spring etc)- tighten it until there is end play between the follower and the cam with the throttle closed - then carefully back it off until the end play is gone but no looser.
If it still pops when you stomp on it - either you need a bigger squirter or a different cam. Holley has an cam assortment.