I once visited a junk yard to buy a Saginaw manual box for a hot rod build. They wanted $75 for a used one off a Chevelle. I looked a little further into the yard and found an AMC box from a Hornet(?).
Same box save for the coupler on the end of the steering column.
For the AMC they wanted $15.
Same box. I think it was the series 525.