I had a 261 in a '40 pickup. I don't think I had to move the radiator. I don't think the 250-292 series is longer than the long water pump of the 235-261. The 216 was only shorter because of the shorter water pump. I borrowed a '41 dump truck from a friend that had a 292 in it. I could not believe the power that truck had.
