The leak-down is not anything in the advance mechanism, it's the fact that it's open-ended to the intake manifold (no check valve). The can itself should not leak.
The line with the check valve is the brake booster.