On tractors with fender mount auxiliary tanks, we just used a 3 way manual valve. Some fuel line and hose clamps, it was about as simple as it gets.

Question- why do you need a 600 mile fuel range?